www.wrotkarstwo.pl - jazda na wrotkach / rolkach w Polsce i na świecie

Skating Ladies and Gentlemen from Poland,

sorry for writing this in English. I cannot write this in your nice Polish language.

I would like to draw your attention to a worldwide 24hour-skating event supporting UNICEF. Its fourth edition will start on 16th of June 2007, 10:00 UTC = 12:00 central European daylight saving time.

Don't worry, you don't have to skate 24 hours in a row for this event. Everybody who can skate for one hour or more during these 24 hours, can participate, no matter where you are, if you skate alone or in a group, if you are a speed skater or a recreational skater. This way you can help to build a global chain of skaters around the planet. Timing of the event is coordinated via its website http://www.24skate.net.
Participation is free of charge.
For each kilometer skated by the fastest skaters one Euro will be donated to UNICEF.
I hope you are interested to become part of the worldwide 24skate community.
Please have a look to http://www.24skate.net for more details, registration etc.

I would be happy to have some enthousiastic skaters from Poland in the 24skate community. I am looking forward to hear from you.

Thank you and best regards
Clemens Suerbaum, Munich, Germany
Founder of 24skate
clemens@24skate.net

Clemens pisze:Skating Ladies and Gentlemen from Poland,

sorry for writing this in English. I cannot write this in your nice Polish language.

I would like to draw your attention to a worldwide 24hour-skating event supporting UNICEF. Its fourth edition will start on 16th of June 2007, 10:00 UTC = 12:00 central European daylight saving time.

Don't worry, you don't have to skate 24 hours in a row for this event. Everybody who can skate for one hour or more during these 24 hours, can participate, no matter where you are, if you skate alone or in a group, if you are a speed skater or a recreational skater. This way you can help to build a global chain of skaters around the planet. Timing of the event is coordinated via its website http://www.24skate.net.
Participation is free of charge.
For each kilometer skated by the fastest skaters one Euro will be donated to UNICEF.
I hope you are interested to become part of the worldwide 24skate community.
Please have a look to http://www.24skate.net for more details, registration etc.

I would be happy to have some enthousiastic skaters from Poland in the 24skate community. I am looking forward to hear from you.

Thank you and best regards
Clemens Suerbaum, Munich, Germany
Founder of 24skate
clemens@24skate.net

Hi Clemens,
We welcome on the Polish Skater's forum:)
Unicef's proposition is worth interested.
I think a lot of skater will attention in a worldwide 24hour-skating event .

From Poland with love:)

Hi Clemens,

thanks a lot for this information, this is great!
I am sure that many people from Poland will participate, not only because they do it frequently and enjoy it but also because this time they can help others by skating (we have done it in the past eg. Terry Fox Run), this is so marvellous.
I will pass that info to my fellow skaters, I am sure they will be delighted to hear it and would like to take a part in this event.

Greetings:)

No ludziki drogie,
wchodzić na http://www.24skate.net i czytać, montować ekipy w różnych miastach, niech Polska też weźmie odział w "Skate Around The World in 24 Hours".

Uważam, że trzeba to rozkręcić

Good Idea

http://www.24skate.net <---- is OK.
Take care (Clemens) and write soon.

Przypominam o "Skate Around The World in 24 Hours".
W Warszawie oczywiście bierzemy udział, zdecydowaliśmy się, że odbędzie się to w Parku Szczęśliwickim, jako że pogody nie da sie zagwarantować, a na mieście może być nieprzyjemnie gdyby zaczęło padać.

Mam zamiar wysłać nasze zgłoszenie, dlatego bardzo proszę osoby, które wezmą udział, o przysyłanie mi PW z imieniem i nazwiskiem, tak abym mogła stworzyć listę i aby Polska znalazła się (po raz pierwszy w tym roku!) na liście krajów biorących udział.

Proszę również o propozycje, jeżeli chodzi o czas, do wyboru mamy 24 godziny od 10-tej rano 16 czerwca do 10-tej dnia następnego, timetable już sie pojawił na stronie http://www.24skate.net jak również i wszystkie informacje, musimy tylko zdecydować jaka pora będzie odpowiadała większości (wszystkich pewnie nie uda się zadowolić;)).
Myślelismy o sobotnim wieczorze, ok. godz. 20-tej lub niedzielnym poranku, godzina 9.00, jako że jeszcze nie będzie tłoczno w parku o tej porze i będziemy mogli spokojnie godzinkę pojeździć, dajcie znać, co o tym sądzicie.

Czekam na zgłoszenia, resztę Polski zachęcam do udziału i tworzenia grup w swoich miastach, niech się świat dowie, że w Polsce też jeździmy na rolkach

17 czerwca odpada dla tych osób, które jadą Małą Dylewską:

http://www.zico-skating.com/forum/viewtopic.php?t=1347
No chyba, że na rozgrzewkę od 9:00 do 10:00.

Dam znać, co do 16 czerwca, bo pewno nabiję trochę km.

Zapraszam do przyjazdu do Klonowa już 16.06.2007 i w ramach "Skate Around The World in 24 Hours" do zapoznania się z trasą "Małej Dylewskiej". Cel szczytny akcji a następnego dnia Bieg Rekreacyjny... Tym bardziej że właśnie 16.06.2007 planujemy pasta party... Grupa toruńskich rolkarzy stawia się u nas juz 16.06....
Pozdrawiam i zapraszam Radesz

Malutka zmiana jeżeli chodzi o czas, w którym będzie odbywać sie 24 skate:
biorąc pod uwagę nasz lokalny czas: 16 czerwiec od godziny 12.00 przez 24 godziny do dnia następnego.

Chętnym z Warszawy proponuje zatem godzinę 9.00 w niedzielę 17 czerwca.
Ewentualnie sobota wieczorem, czekam na propozycje.

Osoby, które będą brały udział w 24skate w Klonowie, czy już zgłosiliście swój udział na stronie http://www.24skate.net ?
Czy jakaś ekipa z Polski jeszcze będzie brała udział?
Organizujcie się ludziki, tym razem jeżdżąc na rolkach możemy dodatkowo komuś za pośrednictwem Unicef pomóc

Grupa rolkarzy biorących udział w 24skate w Warszawie liczy sobie na chwilę obecną trochę ponad 20 osób:)
Zachęcam gorąco wszystkich do udziału i czekam na dalsze zgłoszenia chętnych z Warszawy i ludzików mogących 17 czerwca o godzinie 9-tej rano stawić sie w Warszawie w Parku Szczęśliwickim.

Inso pisze:Grupa rolkarzy biorących udział w 24skate w Warszawie liczy sobie na chwilę obecną trochę ponad 20 osób:)

Inso, bież tę dwudziestkę i przyjeżdżajcie do Moniki i Radka na półmaraton "Mała Dylewska". Zapowiada się fajna impreza!

Zbyhoo pisze: bież tę dwudziestkę i przyjeżdżajcie do Moniki i Radka na półmaraton "Mała Dylewska". Zapowiada się fajna impreza!

Niestety to niemożliwe, przynajmniej dla części osób, bo są w stanie "wykroić" godzinkę, by pojeździć z nami w ramach 24skate w Warszawie, ale potem muszą uciekać do innych obowiązków.
Za to gorąco zachęcam by ludziki biorące udział w półmaratonie w Klonowie zorganizowały listę i zgłosiły swój udział w ramach 24skate.

Jak narazie około 30 osób zapowiedziało swoja obecność 17 czerwca o godzinie 9-tej w Parku Szczęśliwickim, malutko w porównaniu z innymi krajami, ale mam nadzieję, że z każdym rokiem będzie nas coraz więcej

Czekam jeszcze jakiś czas na chętnych i niebawem będę wysyłać listę do organizatorów 24 skate.